Дорогие читатели! Не скупитесь на ваши отзывы,
замечания, рецензии, пожелания авторам. И не забудьте дать
оценку произведению, которое вы прочитали - это помогает авторам
совершенствовать свои творческие способности
Прочитал три произведения.Это не стихи
Такое можно писать десятками в день,
были бы сюжеты.Нет рифмы,Нет отношения к Богу, нет знания Писаний.Читайте Библию,исследуйте Писания и у вас всё
получится.Самое зрелое третье стихо-е.
Не обижайтесь, но совершенствуйтесь. У
вас есть талант от Бога.У вас получится
Благослови вас Господь!!!
Ионин Сергей Владимирович
2019-05-01 09:02:53
Случайно выбрал это стихотворение , наверное больше по названию , хотелось бы отметить душевность , близость двух родных людей и читая данное произведение , невольно проводишь антологию со своей жизнью , жизнью знакомых , друзей и понимаешь , что в данный период нашего с вами бытия , не каждому удается прочувствовать , пережить такие чувства к своим родным , так ,что могу сказать огромное спасибо автору , за то ,что позволила прочувствовать такие чувства как любовь к своим близким , дорогим ....
Переводчик - Виктория Тищенко Промечания.
1. Прошу не воспринимать мое стихотворение, как исторический документ. Приведенный эпизод - скорее, вымысел, который служит Истине. Но мы знаем: а) Борис Пастернак в свое время попал в опалу; б) Поэт занимался литературными переводами.
2. Хмара - это слово есть в русском языке (см. Словарь Даля).
3. The Lord (в переводе с английского) означает: Господь.